Yi Bai Shuǐmò

Seize textes

Yi Bai tient la chronique de son propre travail : comment naît une tache de noir, pourquoi la barque a disparu des filets, ce qu’un mois passé à peindre la Loire change à une pratique. Textes originaux en chinois, traduits en français.

Création exclusivement au trait 纯粹用线条创作 24 avril 2026 Réflexions d’avril 四月随想 22 avril 2026 Naissance d’une œuvre filet de pêche 一幅渔网作品的诞生 13 février 2026 Les attentes de la création 创作的期望 2 janvier 2026 Naissance d’un « noir » 一块“黑”的诞生 2025 Genèse d’un paysage « noir » 一幅“黑”风景作品的创作始末 2025 Quelques aspirations pour ma création en lavis d’encre 对自己水墨创作的几点期许(畅想) 16 octobre 2025 Trois réflexions sur le Chan 关于禅的三点体会 9 octobre 2025 Réflexions sur la création d’une œuvre dédiée aux feuilles 一幅关于树叶作品的创作心得 Septembre 2025 Évolution de la création des filets de pêche 渔网创作的变化轨迹 16 septembre 2025 Le processus de création d’une œuvre corporelle 一幅人体创作的过程 16 septembre 2025 Expérience sur l’application des zones de « noir » dans le dessin d’après nature 把“黑”色块运用到写生中去的实验 13 septembre 2025 Réflexion sur une œuvre peinte d’après nature au Hunan 记一幅湖南写生的作品有感 Septembre 2025 La naissance d’une œuvre de dessin d’après nature réussie 一幅成功写生作品的产生 Septembre 2025 Réflexions sur la création 创作有感 2024 Post-scriptum à la peinture libre La Bodhisattva donatrice de la grotte 248 de Dunhuang 戏画《敦煌248窟供养菩萨》后记 2021